Listbox in Frontend nicht editierbar

Hallo,
ich habe folgende Installation: Joomla 6.0.2, Visforms+subscription 6.0.1, PHP 8.5.1

Dort habe ich ca. 30 Formulare eingerichtet, von denen einige auch eine Listbox (select) enthalten. Wenn ich die Daten im Frontend bearbeiten will, klappt das bei fast allen Formularen problemlos. Aber bei einem Formular lässt sich die Listbox nur beim anlegen eines neuen Datensatzes bearbeiten. Bei der Bearbeitung im Frontend lässt sich die einmal getätigte Auswahl nicht mehr ändern. Alle anderen Felder sind aber editierbar. Ich habe dieses Feld mit den Listboxen aus anderen Formularen verglichen (wo ein Editieren möglich ist), aber es lässt sich kein Konfigurationsunterschied feststellen.

Grüße
Bruno

Ergänzende Informationen:
Ich kann das Problem jetzt nachstelle und weiß, wodurch es in diesem Formular verursacht wird und weshalb es in anderen Formularen nicht auftritt:

• Die Listbox wird verwendet, um abhängig vom hier eingestellten Wert weitere Formularfelder bedingt anzuzeigen. Dies ist bei den anderen Formularen ebenfalls der Fall.
• Die Besonderheit: einzelne Felder, die durch den Listboxwert bedingt angezeigt werden, sind in diesem Formular als ReadOnly konfiguriert. Wenn das der Fall ist, wird die Listbox selber ebenfalls ReadOnly, aber eben nur beim Editieren und nicht beim Erstellen.
• Wird die ReadOnly-Konfiguration bei den bedingt angezeigten Felder deaktiviert, ist auch die Listbox editierbar.

Das halte ich für einen Bug und würde mich über ein zeitnahes Update zur Behebung des Problems freuen.