Hallo Franz,
mit der Verwendung von Platzhaltern im Text der Mail, die dann mit den konkreten Benutzereingaben ersetzt werden, hast du eigentlich jede Möglichkeit, die Mail komplett individuell zu formatieren. Die Platzhalter kannst du über den Editor-Button "Visforms Felder" einfügen. Evlt. musst du das entsprechende "Editor Extended" Plugin aktivieren um den Button zu sehen.
In den Optionen für die Mail kannst du praktisch alle "Standardausgaben" abstellen (Einfach alle auf "Nein" setzten), dann wird nur noch der von dir angelegte "Benutzer E-Mail Text" in der Mail ausgegeben . Das ist alles ohne zusätzliche Plugins möglich.
Es gibt ein kostenpflichtiges Plugin für Visforms (
www.vi-solutions.de/de/plg-email-anhaenge/mail-anhaenge
), mit dem du u.a. aus dem Inhalt der Mial ein PDF generieren kannst, das dann an die Mail angehängt wird, aber prinzipiell ändert dieses Plugin nichts am Format der Mail, sondern bietet nur die Möglichkeit eine besser ausdruckbare Version der Mail zur Verfügung zu stellen. Diese Plugin erfordert die aktulle Beta-Version von Visforms (3.6.5) die allerdings meines Wissens absolut stabil läuft.
Herzliche Grüße,
Aicha